Beg slovenske mode v tujino: Je tam lažje?

V sklopu Ljubljanskega tedna mode so o skoku v modni svet v tujino razpravljali modna oblikovalka Maja Mehle (MÊHLÊ), ki živi v Londonu, kreativna direktorica pri Uzwei Editorial Store Danaja Vegelj, ki ustvarja med Hamburgom in Berlinom in fotograf Martin Baebler, ki dela v Parizu.

Bolj od tega, od kod prihajaš, je pomembno tvoje delo

A kako pomemben je naziv "slovensko", ko se enkrat predstavljaš na tujem trgu? Danaja Vegelj meni, da je bolj od porekla pomembna kakovost. "Pomembno je, kako dober si, ne, od kod prihajaš. Če želiš imeti produkt, ki bo uspešen globalno, moraš tudi tako razmišljati."

Maja Mehle, ki je Londončane že med študijem zabavala z zgodbami o tem, da smo v času socializma iz Trsta tihotapili kavbojke pa pravi, da so Angleži nekoliko ignorantski. "Ko jim rečeš, da si iz Slovenije, je zanje enako, kot bi bil iz Češke. Skratka, vzhodna Evropa. Ampak ko pridobiš njihovo pozornost s svojim delom, jih začne zanimati več. Mi kot znamka poudarjamo to, da smo iz Slovenije. In nam koristi."

Slovenski modni fotograf Martin Baebler dodaja, da je med fotografskimi kolegi v Parizu več tujcev z vseh koncev sveta kot pa Francozov, a narodnost pri tem nima velike vrednosti. "Pomembno je tvoje delo, nič drugega. A še vedno rad povem, od kod prihajam," dodaja fotograf.

Je v tujini lažje kot doma?

Maja Mehle je magistrirala v Londonu in priznava, da bi bil študij doma enostavnejša izbira. "Doma imaš družino, morda ni treba plačevati najemnine ali kupovati svoje hrane. Ko greš ven, moraš vse zgraditi na novo. Ni lažje, a nagrada je večja."

A Danajina izkušnja je nekoliko drugačna. "Meni se je zdelo lažje, ampak verjetno zato, ker doma ni bilo možnosti, da bi počela to, kar sem želela. Tega poklica, ki ga odpravljam v Nemčiji, tu enostavno ni."

Martin Baebler, ki je študij končal v Milanu, pravi, da stvari v tujini niso nič lažje kot doma. "Na začetku je strašljivo, a izkušnja je super. Treba se je le odločit in ostati motiviran. Zagotovo pa ni lažje," pravi fotograf, ki se strinja, da si v tujini bolj odprt in bolj skoncentriran na cilj, ki si si ga zadal.

Avtor: F. M.

Foto: Damjan Končar